به روز نامه الكترونیكی درد نیوز اولین سایت حقوق بشر و محیط زیسنت ایران خوش آمدید تاسیس 1379 درد نیوز - منشور حقوق بشر جهانی - کوروش كبیر

دنیای وارونه-عجب رسمیه رسم زمونه

منشور حقوق بشر جهانی - کوروش كبیر

تاریخ:شنبه 12 خرداد 1397-11:32 ب.ظ

منشور کوروش

استوانهٔ کوروش بزرگ یا منشور حقوق بشر کوروش لوحی از گل پخته است که در سال ۵۳۸ پیش از میلاد به فرمان کوروش بزرگ هخامنشی پادشاه و بنیانگذار شاهنشاهی هخامنشی نگاشته شده‌است.

نیمهٔ نخست این لوح از زبان رویدادنگاران بابلی و نیمهٔ پایانی آن سخنان و دستورهای کورش به زبان و خط میخی اکدی (بابلی نو) نوشته شده‌است. این استوانه در سال ۱۲۵۸ خورشیدی/ ۱۸۷۹ میلادی در نیایشگاه اِسَگیله (معبد مردوک، خدای بزرگ بابلی) در شهر بابل باستانی پیدا شده و در موزه بریتانیا در شهر لندن نگهداری می‌شود.[۱] این منشور یکی از بزرگترین نشانه‌های روحیهٔ بردباری در فرهنگ ایرانی است.

پیداسازی منشور کوروش
در سال ۱۲۵۹ خورشیدی/ ۱۸۷۹ میلادی به هنگام کاوش‌های باستان‌شناسی گروه بریتانیایی در محوطهٔ باستانی بابل در بین‌النهرین (میان‌رودان)، هرمزد رسام، باستان‌شناس بریتانیایی آسوری‌تبار، استوانهٔ گلی‌ای را یافت که شامل نوشته‌هایی به خط میخی بود.

جنس این استوانه کوروش از گل رس است، ۲۲٫۵ سانتی‌متر طول و ۱۱ سانتی‌متر عرض دارد و دور تا دور آن ۴۵ سطر (به جز بخش‌های تخریب‌شده) به خط و زبان اکدی (بابلی نو) نوشته شده‌است. بررسی‌های بعدی نشان داد که نوشته‌های استوانه در سال ۵۳۸ پیش از میلاد به فرمان کوروش بزرگ پس از شکست دادن نبونید و تصرف کشور بابل، نوشته شده‌است.

این اثر در نیایشگاه اِسَگیله (معبد مردوک) در شهر بابل قرار داده شده بود. در حال حاضر این لوح سفالین استوانه‌ای در بخش «ایران باستان» در موزه بریتانیا نگهداری می‌شود. از سوی دیگر، در سال ۱۳۷۵ آشکار شد که بخشی از یک لوحه استوانه‌ای که آن را متعلق به نبونید پادشاه بابل می‌دانستند، در حقیقت پاره‌ای از استوانهٔ کوروش بزرگ، از سطرهای ۳۶ تا ۴۳ است.

پس از این آگاهی، این پاره از لوح استوانه‌ای که در دانشگاه ییل (Yale) در آمریکا نگهداری می‌شد، به موزه بریتانیا در لندن انتقال داده شد و به استوانهٔ اصلی پیوست گردید. پژوهش‌های زبان‌شناسی روی دو قطعه استخوان فسیل شدهٔ اسب که در موزهٔ شهر ممنوعه در چین نگهداری می‌شوند، منجر به شناسایی نسخهٔ چینی منشور کورش شد. قدمت این استخوان‌ها به دورهٔ سلطنت هخامنشیان بازمی‌گردد.

منشور کوروش,استوانهٔ کوروش,منشور حقوق بشر کوروش,متن استوانه کوروش

ساخت منشور کوروش
کوروش بزرگ، بنیان‌گذار پادشاهی ایران و آغازگر سلسلهٔ هخامنشیان، پس از تسخیر بابل، در بابل بر تخت پادشاهی نشست و ادیان بومی را آزاد اعلام کرد. برای جلب محبت مردم میانرودان (بین‌النهرین)، مردوک که بزرگترین خدای بابل بود را به رسمیت شناخته، او را نیایش کرد و سپاس گفت. او هیچ گروه انسانی را به بردگی نگرفت و سپاهیانش را از تجاوز به مال و جان رعایا بازداشت.

او تمامی کسانی را که به اسارت به بابل آورده شده بودند گرد هم آورد و منزلگاه آنها را به ایشان بازگرداند. کوروش همچنین قوم یهود را نیز از اسارت و بیگاری در بابل آزاد کرد. به دستور کوروش، شرح وقایع و دستورهای وی روی یک لوح استوانه‌ای سفالین نگاشته شد و در معبد مردوک قرار گرفت.

استوانه کوروش
استوانه کوروش، استوانه ناقص از جنس خاک رس است که با ۳۵ خط حکاکی شده به زبان آکدی توسط هرمزد رسام در حفاری منطقه معبد مردوک در سال ۱۸۷۹ در بابل کشف گردید. تکه دوم که شامل خط‌های ۳۶ تا ۴۵ می‌شود، در کلکسیون بابلی دانشگاه ییل توسط برگر پیدا شد. حکاکی کلی گرچه در آخر ناکامل ماند، شامل ۴۵ خط شد که سه سطر اول تقریباً به طور کامل شکسته‌اند(قابل خواندن نیستند).
متن حاوی روایتی از فتح بابل توسط کورش در ۵۳۹ پ. م. است و با گفتاری از مردوخ ایزد بابلی در مورد جنایت‌های نبونعید، آخرین پادشاه کلدانی، آغاز می‌شود (سطرهای ۴-۸). در ادامه روایتی از جستجوی مردوخ برای یافتن پادشاه شایسته، انتساب کورش به حکمرانی تمام جهان، و عاملیت او در فتح بابل بدون جنگ آورده می‌شود (سطرهای ۹-۱۹).

سپس کورش، با لحن اول شخص، القاب و نسب خود را برمی‌شمرد (سطرهای ۲۰-۲۲) و اعلام می‌کند که صلح کشور را تضمین کرده (سطرهای ۲۲-۲۶) که به موجب آن او و پسرش کمبوجیه مشمول رحمت مردوخ شده‌اند (سطرهای ۲۶-۳۰). او بازسازی معبد، که در دوران زمامداری نبونعید به فراموشی سپرده شده بود، و اجازه‌اش به تبعیدشدگان مبنی بر بازگشت به میهن‌شان را توصیف می‌کند (سطرهای ۳۰-۳۶). در پایان پادشاه بازسازی دفاع شهر بابل را توصیف کرده (سطرهای ۳۶-۴۳) و گزارش می‌کند که به هنگام بازسازی کتیبه‌ای از آشوربانیپال را دید.(سطرهای ۴۳-۴۵)
در حقیقت متن توسط کاهنان مردوخ با تقلیدی از متون کهن نئو-آشوری، به ویژه کتیبه‌های آشوربانیپال نوشته‌شده در بابل، نوشته‌شده‌است. بنابراین، استوانه ساختی به شیوه معمول کتیبه‌های میانرودان دارد و به‌عنوان پی دیوارهای بابل برای یادبود بازسازی‌های کورش در آنجا گذاشته‌شده‌است.

منشور کوروش,استوانهٔ کوروش,منشور حقوق بشر کوروش,متن استوانه کوروش

نخستین بیانیه حقوق بشر
از طرف بسیاری این سند به عنوان نخستین منشور حقوق بشر شناخته می‌شود در سال ۱۹۷۱ میلادی، سازمان ملل آن را به شش زبان رسمی سازمان منتشر کرد و بدلی از این منشور در مقر سازمان ملل متحد در شهر نیویورک نگهداری می‌شود.

موزه بریتانیا یا بریتیش میوزیوم این سند را نخستین بیانیه حقوق بشر می خواندو همینطور بان کی مون، دبیر کل سازمان ملل متحد، در جریان سفر به تهران، رسما از استوانه کورش به عنوان نخستین بیانیه حقوق بشر یاد کرد و آن را مایه افتخار ایرانیان دانست.

در این لوح استوانه‌ای، کوروش پس از معرفی خود و دودمانش و شرح مختصر فتح بابل، می‌گوید که تمام دستاوردهایش را با کمک و رضایت مردوک خدای بابلی به انجام رسانده‌است. وی سپس بیان می‌کند که چگونه آرامش و صلح را برای مردم بابل و سومر و دیگر کشورها به ارمغان آورده، و پیکر خدایانی که نبونید از نیایشگاه‌های مختلف برداشته و در بابل گردآوری کرده بوده را به نیایشگاه‌های اصلی آنها برگردانده‌است. پس از آن، کوروش بزرگ می‌گوید که چگونه نیایشگاه‌های ویران‌شده را از نو ساخته و مردمی را که اسیر پادشاه‌های بابل بودند به میهن‌شان برگردانده‌است. در این نوشته اشارهٔ مستقیمی به آزادی قوم یهود از اسارت بابلیان نشده، اما با مطالعه و پژوهش منابع تاریخی مشخص شده‌است که آزادی یهودیان بخشی از سیاست کوروش پس از فتح بابل بوده‌است.





ژ"
نظرات() 
Augusta
دوشنبه 20 خرداد 1398 05:07 ق.ظ
Your method of telling the whole thing in this post is really pleasant, all be capable of easily understand it,
Thanks a lot.
death by viagra
یکشنبه 19 خرداد 1398 05:15 ق.ظ

It's the best time to make some plans for the future and it's time to be happy. I have read this submit and if I may just I desire to counsel you few attention-grabbing things or tips. Perhaps you can write next articles relating to this article. I wish to learn even more issues about it!
viagra berbero
شنبه 18 خرداد 1398 12:26 ب.ظ

I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz respond as I'm looking to create my own blog and would like to know where u got this from. appreciate it
Yolanda
پنجشنبه 16 خرداد 1398 07:19 ق.ظ
You actually make it seem so easy together with your presentation but I find this topic to be really
something which I think I would never understand.
It seems too complicated and very large for me.
I'm taking a look ahead on your subsequent publish,
I'll attempt to get the grasp of it!
tinyurl.com
چهارشنبه 15 خرداد 1398 06:07 ب.ظ
I'm truly enjoying the design and layout of your
blog. It's a very easy on the eyes which makes
it much more enjoyable for me to come here
and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme?
Fantastic work!
gamefly free trial
دوشنبه 13 خرداد 1398 10:28 ب.ظ
Oh my goodness! Impressive article dude! Many thanks, However I am having problems with
your RSS. I don't understand why I am unable to join it. Is there anybody else getting identical
RSS problems? Anyone who knows the answer will you kindly respond?
Thanks!!
tinyurl.com
یکشنبه 12 خرداد 1398 05:46 ق.ظ
It's a shame you don't have a donate button! I'd without a
doubt donate to this excellent blog! I guess for now i'll settle for book-marking and adding your RSS
feed to my Google account. I look forward to brand
new updates and will talk about this site with my Facebook group.
Talk soon!
gamefly free trial
شنبه 11 خرداد 1398 09:41 ب.ظ
This website was... how do you say it? Relevant!!
Finally I have found something that helped me. Appreciate it!
gamefly free trial
شنبه 11 خرداد 1398 04:08 ق.ظ
Your method of telling all in this post is truly
pleasant, every one be able to easily be aware of it, Thanks a lot.
Jim
یکشنبه 5 خرداد 1398 08:12 ب.ظ
Keep this going please, great job!
Elana
یکشنبه 5 خرداد 1398 03:14 ب.ظ
Terrific article! This is the type of information that are supposed to be shared
across the net. Shame on the search engines for not positioning this publish higher!
Come on over and visit my web site . Thanks =)
tinyurl.com
شنبه 4 خرداد 1398 08:45 ق.ظ
Every weekend i used to pay a quick visit this website, for
the reason that i want enjoyment, as this this website conations truly pleasant funny stuff too.
tinyurl.com
پنجشنبه 2 خرداد 1398 01:08 ق.ظ
It's a pity you don't have a donate button! I'd certainly donate to
this outstanding blog! I guess for now i'll settle for book-marking
and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to fresh updates and will share this site
with my Facebook group. Chat soon!
tinyurl.com
یکشنبه 29 اردیبهشت 1398 01:22 ب.ظ
These are actually great ideas in regarding blogging.
You have touched some nice things here. Any way keep up wrinting.
Ivy
پنجشنبه 26 اردیبهشت 1398 11:45 ق.ظ
Everything is very open with a really clear clarification of
the issues. It was really informative. Your site is very useful.
Thanks for sharing!
Phyllis
جمعه 20 اردیبهشت 1398 04:45 ب.ظ
Very quickly this website will be famous amid all blogging visitors, due
to it's fastidious content
Lashawn
پنجشنبه 19 اردیبهشت 1398 11:59 ب.ظ
My coder is trying to convince me to move to .net from PHP.
I have always disliked the idea because of the expenses.
But he's tryiong none the less. I've been using Movable-type on a variety of websites for about a year and am worried
about switching to another platform. I have heard good
things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress content into it?
Any help would be really appreciated!
air jordan 4 all black
پنجشنبه 19 اردیبهشت 1398 02:16 ب.ظ
<a href="http://www.barmitsvaraphael.com/35/nike-air-max-white-women-nike-air-max-90 ">nike air max white women nike air max 90</a><a href="http://www.barmitsvaraphael.com/36/boys-black-jordans-size-4.5 ">boys black jordans size 4.5</a><a href="http://www.barmitsvaraphael.com/37/nike-lebron-11-volt-first-look ">nike lebron 11 volt first look</a><a href="http://www.barmitsvaraphael.com/38/air-max-90-jacquard-red ">air max 90 jacquard red</a>
[url=http://www.askmichaelkowalski.com/24/air-jordan-4-all-black]air jordan 4 all black[/url]
nike air jordan v retro fire red
پنجشنبه 19 اردیبهشت 1398 02:14 ب.ظ
<a href="http://www.sunayinsaat.com/28/nike-shox-junior-azul ">nike shox junior azul</a><a href="http://www.sunayinsaat.com/29/air-jordan-9-black ">air jordan 9 black</a><a href="http://www.sunayinsaat.com/3/mens-retro-air-jordan ">mens retro air jordan</a><a href="http://www.sunayinsaat.com/30/mens-asics-asics-gel-kinsei-2-sky-blue-yellow ">mens asics asics gel kinsei 2 sky blue yellow</a>
[url=http://www.4allanjeffries.com/6/nike-air-jordan-v-retro-fire-red]nike air jordan v retro fire red[/url]
Bichara Previc
پنجشنبه 19 اردیبهشت 1398 11:29 ق.ظ
My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.
I have always disliked the idea because of the costs.
But he's tryiong none the less. I've been using WordPress on several websites for about
a year and am anxious about switching to another platform.
I have heard good things about blogengine.net. Is there a way I can transfer all my wordpress content
into it? Any help would be greatly appreciated!
Pearline
پنجشنبه 19 اردیبهشت 1398 07:17 ق.ظ
Hey! I know this is sort of off-topic but I needed to ask.
Does running a well-established website like yours take a massive amount work?
I'm completely new to writing a blog however I do write in my journal every day.
I'd like to start a blog so I can share my own experience and views online.
Please let me know if you have any ideas or tips for brand new aspiring blog owners.

Appreciate it!
Kali
پنجشنبه 19 اردیبهشت 1398 06:58 ق.ظ
Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I've really enjoyed browsing
your blog posts. In any case I'll be subscribing
to your feed and I hope you write again soon!
Jenny
پنجشنبه 19 اردیبهشت 1398 03:28 ق.ظ
great issues altogether, you simply gained a new reader.
What may you suggest about your submit that you simply made a
few days ago? Any certain?
how to download minecraft free
چهارشنبه 18 اردیبهشت 1398 03:04 ق.ظ
I am not sure where you're getting your info, but good topic.
I needs to spend some time learning much more or understanding more.
Thanks for fantastic information I was looking for this info for my mission.
Quentin
دوشنبه 16 اردیبهشت 1398 11:08 ب.ظ
Hello i am kavin, its my first occasion to commenting
anywhere, when i read this piece of writing i thought i could
also create comment due to this good article.
https://renatofranchi.info
یکشنبه 15 اردیبهشت 1398 10:22 ب.ظ
Nice post. I was checking continuously this blog and I'm impressed!
Very useful information specifically the last part :) I care for such info a
lot. I was seeking this particular information for a long time.

Thank you and best of luck.
nike 40 40 showcase
یکشنبه 15 اردیبهشت 1398 05:20 ق.ظ
<a href="http://www.raminabbasi.net/Shoes_20/nike-dunk-sky-high-or-gris-pas-cher ">nike dunk sky high or gris pas cher</a><a href="http://www.raminabbasi.net/Shoes_3/womens-nike-free-run-4.0-grey-yellow ">womens nike free run 4.0 grey yellow</a><a href="http://www.raminabbasi.net/Shoes_4/air-max-1-90 ">air max 1 90</a><a href="http://www.raminabbasi.net/Shoes_5/nike-air-max-tn-orange-blue-christmas ">nike air max tn orange blue christmas</a>
nike 40 40 showcase http://www.behindtheblueline.net/Shoes_2/nike-40-40-showcase
mens trevon moehrig woodard tcu horned frogs jersey
یکشنبه 15 اردیبهشت 1398 05:20 ق.ظ
<a href="http://www.camkapisistemleri.net/Shoes_13/custom-nike-air-force-1 ">custom nike air force 1</a><a href="http://www.camkapisistemleri.net/Shoes_14/womens-nike-air-max-zero-gold-yellow ">womens nike air max zero gold yellow</a><a href="http://www.camkapisistemleri.net/Shoes_15/nike-lebron-12-hyper-punch ">nike lebron 12 hyper punch</a><a href="http://www.camkapisistemleri.net/Shoes_16/jon-wexler-sneaker-closet ">jon wexler sneaker closet</a>
mens trevon moehrig woodard tcu horned frogs jersey http://www.bigbenonline.net/NCAAF_32/mens-trevon-moehrig-woodard-tcu-horned-frogs-jersey
womens firmin mubele 24 toulouse jersey
یکشنبه 15 اردیبهشت 1398 05:20 ق.ظ
<a href="http://www.mrspaper.net/NCAAF_34/youth-andrew-edgar-82-illinois-state-redbirds-jersey ">youth andrew edgar 82 illinois state redbirds jersey</a><a href="http://www.mrspaper.net/NCAAF_35/womens-suleman-burrows-98-miami-hurricanes-jersey ">womens suleman burrows 98 miami hurricanes jersey</a><a href="http://www.mrspaper.net/NFL_26/mens-elite-rodney-mcleod-23-philadelphia-eagles-jersey ">mens elite rodney mcleod 23 philadelphia eagles jersey</a><a href="http://www.mrspaper.net/NFL_27/baby-teamcolor-dion-lewis-33-tennessee-titans-jersey ">baby teamcolor dion lewis 33 tennessee titans jersey</a>
womens firmin mubele 24 toulouse jersey http://www.condoz.net/MNS_37/womens-firmin-mubele-24-toulouse-jersey
mens markus granlund 60 vancouver canucks premier custom jersey
یکشنبه 15 اردیبهشت 1398 05:20 ق.ظ
<a href="http://www.behindtheblueline.net/Shoes_13/air-jordan-z-index ">air jordan z index</a><a href="http://www.behindtheblueline.net/Shoes_14/white-jordan-flight-23-shoes ">white jordan flight 23 shoes</a><a href="http://www.behindtheblueline.net/Shoes_15/usa-track-field-team-up-with-nike-sportswear-to-drop-this-winter-camo-nike-air-max-90-premium ">usa track field team up with nike sportswear to drop this winter camo nike air max 90 premium</a><a href="http://www.behindtheblueline.net/Shoes_16/new-black-air-max ">new black air max</a>
mens markus granlund 60 vancouver canucks premier custom jersey http://www.familyfirstsolutions.net/NHL_25/mens-markus-granlund-60-vancouver-canucks-premier-custom-jersey
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30


Admin Logo
themebox Logo